Prevod od "você não sabia" do Srpski


Kako koristiti "você não sabia" u rečenicama:

Eu sabia que você não sabia.
Znao sam da ti ne znaš.
Diga que você não sabia de nada.
Kažite da ništa niste znali o tome.
Dois meses atrás, você não sabia fazer um sanduíche, e agora...
Pre dva meseca, možeš čak ni roštilj sir, a sada...
Você não sabia que isso ia acontecer.
Brandone, nisi mogao znati šta æe se dogoditi.
Com todas as drogas que lhe administraram você não sabia o que dizia ou não.
Pod dejstvom droga ti ne bi znao šta si rekao a šta ne.
Você não sabia que xadrez era um esporte físico?
Nisi znao da je šah kontaktni sport, zar ne?
Olhando para baixo, você não sabia quem estava infectado e quem não estava...
Kad sam pogledao dole, nisam mogao da razaznam ko je bio inficiran a ko ne.
Você não sabia disso, não é?
A TI NARAVNO, NE ZNAŠ NIŠTA O TOME, ZAR NE?
Mas você não sabia que eu diria sim!
Nisi znao da æu da kažem da.
Assim como você não sabia nada sobre a nave espacial que aterrisou na última chuva de meteoros.
Kao što ne znaš ništa o svemirskom brodu koji je sletio tijekom zadnje meteorske kiše. - To je drugaèije.
Você não sabia o que iria acontecer.
Nisi mogao da znaš šta æe se desiti.
Acha que acredito que você não sabia?
I trebam vjerovati da nisi znao?
E você não sabia nada sobre isso?
I vi niste ništa znali šta se dogaða?
Sabe o que me surpreende, Frank é que você não sabia.
Ono što me zapanjuje, Frenk jeste, da ti sve to nisi znao.
Você não sabia uma coisa sobre sua cirurgia.
Moraš znati nešto oko tvoje operacije.
Você não sabia que estava sendo testado.
Nisi mogao znati da je to test.
Não me diga que você não sabia.
Nemoj mi reæi da nisi znala.
Me desculpe, você não sabia sobre seu pai e a igreja?
Izvini, da li si znala o tvom tati i crkvi?
Como é que você não sabia?
Сетио сам се како, ти ниси.
Quando apontei a arma pra você, não sabia o que estava fazendo.
Slušaj, kada sam potegla onaj pištolj na tebe, nisam znala šta radim.
Então... você não sabia onde colocar?
Значи... Ниси знао где да га убациш?
Kelly está morta, você não sabia?
Keli je mrtva. Nisi to znao?
Quando atirei em você, não sabia quem você era.
Знаш, упуцао сам те кад нисам знао ко си.
Isso é só porque você não sabia a extensão de suas habilidades.
Samo zbog toga što nisi znala velièinu svojih sposobnosti.
A questão é que seu oficial estava fazendo aquilo tudo bem embaixo do seu nariz e você não sabia de nada.
Mislim, èinjenica je, da je vaš zamenik radio sve to upravo ispred vašeg nosa, a vi niste ništa primetili.
Porque você não sabia que éramos casados até essa manhã.
Jer si tek ujutro saznala da smo venèani.
Eu aposto que você não sabia que ele era tão romântico.
Kladim se da nisi znao da je bio tako romantičan.
Você não sabia que Cassie é a sua irmã?
Nisi znao da je Kesi tvoja sestra?
Sim, mas você não sabia disso.
Da, ali vi to niste znali.
Você não sabia o que pensar?
Стварно? Ниси знао шта да мислиш?
Você não sabia nada da minha mãe.
Ništa ti nisi znao o mojoj majci!
Você não sabia, mas precisamos parar a Jiaying.
Nisi znala. Ali sada moramo da zaustavimo Èajing.
Você não sabia quem estava te perseguindo ou se o cara que matou Eli Whitford viria atrás de você.
Нисте знали ко је вас јури. Ниси знао да ли је тип који је убио Ели ВХИТФОРД да се појави на тебе.
E você não sabia o que tinha na sua casa, certo?
A ne znaš ni šta je u tvojoj kuæi, zar ne?
Você não sabia que tinha asas há cinco minutos.
Nisi ni znao da ih imaš pre 5 minuta.
Você não sabia, mas estava muito bem escondido por mais ou menos 20 anos no FBI.
Niste znali, ali FBI vas je prisluškivao skoro dvadeset godina.
Sonhou com uma mulher mágica que disse o que você não sabia?
Sanjao si magiènu ženu koja ti je prièala o stvarima koje ne znaš?
1.5469281673431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?